“I think we should see other people.” Usually, this standalone seven-word phrase signals the end of the road, whether you’re in a friends-with-benefits type situation or a five-year committed relat…